EDIT::Vídeo Mapping::Páteo Dom Fradique

Algumas imagens do trabalho final da Masterclass de Video Mapping organizada pela EDIT com o apoio da GAU.

Some pictures of the final work from the Video Mapping Masterclass organized by EDIT with the support of GAU.

Visita de Arte urbana com alunos do Instituto de Urbanismo de Paris

Quimeras :: Rua do Corpo Santo :: OGA | Glam | Delicious

Quimeras :: Rua Nova do Carvalho e Calçada do Ferragial :: Chase

Microscópio :: Avenida de Brasília :: Pantónio

Quimeras :: Avenida de Brasília :: Faif

EDIT::Vídeo Mapping::Páteo Dom Fradique

Explorando outras expressões no universo da Arte Urbana, a GAU encontra-se a apoiar a EDIT. - Escola de Design Interativo e Tecnologia, na sua Masterclass de Vídeo Mapping, que implicará como trabalho final, a projeção, no próximo Sábado, dia 25 de Fevereiro, a partir das 19h, de imagens em movimento sobre um conjunto de ruínas no Páteo Dom Fradique, junto ao Palácio Belmonte, nas imediações do Castelo de S. Jorge.

Ver outras informações em:

 http://www.edit.com.pt/#programas-e-workshops/masterclass-video-projection-mapping.html

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Exploring other expressions in the world of Urban Art, GAU is supporting the EDIT. - School of Interactive Design and Technology in its Masterclass Video Mapping, which will lead as the final work, to the projection on the next Saturday, February 25th, at 19h, of moving images on a set of ruins in Páteo Dom Fradique near the Palácio Belmonte, close to the Castle of S. Jorge.

AMARTE :: Registo fotográfico

Fica o registo fotográfico da exposição AMARTE, que decorreu no Mercado do Bairro Alto, ao topo da Rua da Atalaia, promovida pela Galeria de Arte Urbana da Câmara Municipal de Lisboa, no âmbito do programa "Enamorados por Lisboa".

It is a photographic record of AMARTE exhibition, held at Bairro Alto Market at the top of the Rua da Atalaia, sponsored by the Urban Art Gallery of the Lisbon City Council.

Microscópio :: Avenida de Brasília

Spaces Within :: Paulo Arraiano e Diogo Machado :: Pure Evil Gallery, London

Spaces Within

Pure Evil Gallery . London . UK Opening 16th February . 6pm

Curated By: Enable2Plus

Gallery Website: Pure Evil Gallery
Artists: Paulo Arraiano (yup) . Diogo Machado (add fuel to the fire)

Pure Evil Gallery 108 Leonard st London EC2A 4RH t: + 44 (0) 20 7729 2866

Monday to Saturday 10am – 6pm or by appointment

Despite the marked differences between their graphic and visual languages, long-time friends Paulo Arraiano (yup) and Diogo Machado (add fuel to the fire) have often collaborated on many projects. Over the years each has developed an extensive portfolio in the fields of graphic and visual arts, working in a variety of mediums. Each has also taken part in a great number of individual and collective exhibitions, in Portugal and abroad. This is the first time they are showcasing their work together in the UK. Both grew up in and live in the seaside town of Cascais, outside Lisbon, Portugal, and in spite of their distinctive paths they share multiple references and interests. They have developed a high level of understanding and familiarity which often borders on the complicit, turning their fertile partnership into an ongoing intuitive collaboration. It is this convergence towards a mutual space where both their differences and similarities intersect that can be viewed here. Spaces Within explores this point of contact where the two individual realms meet and overlap – an area which both reflects and transcends the many inner spaces and territories their lives and work have created; a new multi-layered expanse composed of myriad emotions, characters, stories, landscapes, colours, shapes and details.

Text: Miguel Moore

 

AMARTE :: Inauguração no Mercado do Bairro Alto

A exposição “AMARTE”, patente no Mercado do Bairro Alto, ao topo da Rua da Atalaia, inaugurou no passado dia 11 de Fevereiro, às 19h00, numa iniciativa promovida pela Galeria de Arte Urbana da Câmara Municipal de Lisboa, no âmbito do Programa "Enamorados por Lisboa", que reúne naquele espaço de vendas e trocas, um conjunto de autores ligados ao universo do graffiti e da street art.

The exhibition "AMARTE" Patent Market Bairro Alto, the top of the Rua da Atalaia, opened on 11th February at19.00, an initiative promoted by Urban Art Gallery of Lisbon City Council, which meets in that space sales andexchanges, a group of authors connected to the world of graffiti and street art.

"Geografias" :: Rodrigo Hernández Ramírez e Parks, na Casa da América Latina.

Fotografias da inauguração da exposição "Geografias" de Rodrigo Hernández Ramírez e Parks, na Casa da América Latina.
A mostra conta com um conjunto de trabalhos de fotografia, vídeo, desenho e pintura, que visa colocar em diálogo dois criadores mexicanos, de uma mesma geração, que decidiram viver em Lisboa, contudo com discursos visuais distintos na abordagem da cidade e que aqui se encontram de forma singular, através de um cruzamento entre os universos da imagem e da arte urbana.
Num encontro artístico que traz um olhar originalmente mexicano sobre a cidade de Lisboa, uma perceção estrangeira sempre mais atenta e desperta para a particularidade do alheio, as obras de Rodrigo e Parks confluem na imagem deste muro, simultaneamente suporte de sombras urbanas e de registos graffiti.
Entre México e Lisboa, entre uma certa deambulação fotográfica e um certo gesto caligráfico, entre o instante de um clic e o fluxo de uma lata de spray, inscreve-se assim, esta geografia comum, mas tão diversa.
Paralelamente à exposição, no dia 19 de Abril, às 19h00, acontece um encontro informal com os artistas, a Casa da América Latina, a Galeria de Arte Urbana e Investigadores, que visa o debate de ideias sobre arte e intervenção no espaço urbano.

The exhibition features a collection of works of photography, video, drawing and painting, which aims to put in dialogue two Mexican creators, of the same generation, who decided to live in Lisbon, but with distinct visual discourses in addressing the city and here are in a unique way, through a cross between the worlds of image and urban art.
In a meeting that brings an artistic eye was originally on the Mexican city of Lisbon, a foreign perception always more alert and awake to the particularity of others, the works of Rodrigo and Parks converge in the image of this wall, while support for shadows and urban graffiti records .
Between Mexico and Lisbon, from a certain camera and walking a certain calligraphic gesture, between the instant of a click and the flow of a spray, falls so this common geography, but so different.
Alongside the exhibition, on 19 April at 19:00, takes place an informal meeting with the artists, the House of Latin America, the Gallery of Urban Art and researchers, aimed at the debate of ideas about art and intervention in urban space.

AMARTE :: 11 de Fevereiro no Mercado do Bairro Alto

A exposição “AMARTE”, patente no Mercado do Bairro Alto, ao topo da Rua da Atalaia, inaugura no próximo dia 11 de Fevereiro, às 19h00, numa iniciativa promovida pela Galeria de Arte Urbana da Câmara Municipal de Lisboa, que reúne naquele espaço de vendas e trocas, um conjunto de autores ligados ao universo do graffiti e da street art.

The exhibition "AMARTE" Patent Market Bairro Alto, the top of Rua da Atalaia opens on 11th February at 19.00, an initiative promoted by Urban Art Gallery of Lisbon City Council, which meets in that space sales and exchanges, a group of authors connected to the world of graffiti and street art.

Press Release
(clicar nas imagens para abrirem num novo separador)

GAU :: Portugal Aplaude 2011

Galeria de Arte Urbana, destacada no programa Portugal Aplaude 2011.

INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO de RODRIGO HERNÁNDEZ RAMÍREZ E PARKS “GEOGRAFIAS” CASA DA AMÉRICA LATINA | 07 FEV 18H30

A Casa da América Latina, em parceria com a Galeria de Arte Urbana da Câmara Municipal de Lisboa, inaugura no próximo dia 07 de Fevereiro, às 18h30, a exposição “Geografias”, de Rodrigo Hernández Ramírez e Parks.
A mostra conta com um conjunto de trabalhos de fotografia, vídeo, desenho e pintura, que visa colocar em diálogo dois criadores mexicanos, de uma mesma geração, que decidiram viver em Lisboa, contudo com discursos visuais distintos na abordagem da cidade e que aqui se encontram de forma singular, através de um cruzamento entre os universos da imagem e da arte urbana.
Num encontro artístico que traz um olhar originalmente mexicano sobre a cidade de Lisboa, uma perceção estrangeira sempre mais atenta e desperta para a particularidade do alheio, as obras de Rodrigo e Parks confluem na imagem deste muro, simultaneamente suporte de sombras urbanas e de registos graffiti. Entre México e Lisboa, entre uma certa deambulação fotográfica e um certo gesto caligráfico, entre o instante de um clic e o fluxo de uma lata de spray, inscreve-se assim, esta geografia comum, mas tão diversa.
Paralelamente à exposição, no dia 19 de Abril, às 19h00, acontece um encontro informal com os artistas, a Casa da América Latina, a Galeria de Arte Urbana e Investigadores, que visa o debate de ideias sobre arte e intervenção no espaço urbano.



The Casa da América Latina, in partnership with the Urban Art Gallery of Lisbon City Council, opens on June 7 February at 18h30, the exhibition "Geographies,"  by Rodrigo Hernández Ramírez and Parks.
The show features a collection of works of photography, video, drawing and painting, which aims to put in dialogue two Mexican creators of the same generation, who decided to live in Lisbon, but with distinct visual discourse in addressing the city and here are in a unique way, through a cross between the worlds of image and street art.
At a meeting of art that brings a unique look on the Mexican city of Lisbon, a foreign perception always more alert and awake to the particularity of others, the works of Rodrigo and Parks converge in the image of this wall, shadows simultaneously support urban graffiti and records . Between Mexico and Lisbon, from a certain camera and walking a certain calligraphic gesture, between the instant of a click and the flow of a spray can, fits well, this common geography, but so diverse.
Alongside the exhibition, on 19 April at 19.00, an informal meeting place with the artists, Casa da América Latina, the Gallery of Urban Art and researchers, aimed at the debate of ideas about art and intervention in urban space.